Assista ao trailer dublado e veja o pôster nacional do filme "Como Treinar o Seu Dragão", animação dos mesmos produtores de "Shrek" e "Kung Fu Panda".Inpirado no livro de Cressida Cowell, o filme conta a história de um adolescente Viking chamado Soluço, que mora na ilha de Berk, onde a luta contra dragões é um meio de vida. A inteligência e o jeito excêntrico do adolescente não combinam muito bem com sua tribo nem com seu chefe...que por acaso é o pai de Soluço. Porém, quando Soluço é incluído no Treinamento do Dragão junto com outros adolescentes Vikings, ele encontra uma oportunidade para provar que consegue ser um guerreiro. Mas quando encontra (e acaba protegendo) um dragão ferido, seu mundo vira de cabeça para baixo e aquilo que havia começado como a única chance de Soluço se afirmar, torna-se um novo caminho para o futuro de toda a tribo. Direção de Chris Sanders (Lilo & Stitch) e Dean DeBlois. As vozes originais em inglês são de Jay Baruchel, Gerard Butler, America Ferrara, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, Craig Ferguson, Kristen Wiig e T.J. Miller. Os atores que farão as vozes dos personagens ainda não foram definidas - a dublagem do trailer é provisória . Direção de Chris Sanders (Lilo & Stitch) e Dean DeBlois. Estreia mundia em 26 de março de 2010.